ترجمه مقاله روش مبتنی بر بافر برای تطبیق نرخ: مستند از یک سرویس جریان ویدئو بزرگ
این مقاله ترجمه مقاله انگلیسی A Buffer-Based Approach to Rate Adaptation:
Evidence from a Large Video Streaming Service می باشد ./
سال انتشار : 2014/
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 14/ pdf
تعداد صفحات فایل ترجمه : 19/
فرمت فایل ترجمه : Word /
چکیده
الگوریتمهای ABR موجود، با یک چالش قابلتوجهی در برآورد ظرفیت آینده مواجه شدند: ظرفیت میتواند به طور گستردهای در طول زمان متغیر باشد، یک پدیدهای که معمولا در خدمات تجاری مشاهده میشود. در این کار ما یک روش جایگزین را پیشنهاد میدهیم: به جای این فرضیه که برآورد ظرفیت مورد نیاز است، شاید بهتر است که تنها با استفاده از بافر آغاز شود، و پس از آن برآورد ظرفیت موردنیاز درخواست شود. ما زنده ماندن این رویکرد را از طریق یک سری از آزمایشها که میلیونها کابر واقعی در یک سرویس تجاری را اندازه میگیرد، تست میکنیم. ما با یک طراحی ساده که به طور مستقیم نرخ ویدئویی بر اساس حجم اشغال شده بافر کنونی را انتخاب میکند، شروع میکنیم. تحقیقات خود ما نشان میدهد که برآورد ظرفیت در حالت پایدار، غیرضروری است؛ با این حال استفاده از برآورد ظرفیت ساده (بر اساس توان گذشته فوری) در طول مرحله راه اندازی، هنگامی که بافر خود از خالی زیاد میشود مهم است. این روش به ما اجازه میدهد تا نرخ بافر را در مقایسه با الگوریتم ABR پیش فرض Netflix 10-20 درصد کاهش دهیم، در حالی که یک نرخ ویدئو متوسط مشابه و یک نرخ ویدئو بالاتر را در حالت پایدار تحویل میدهد.

